Une carte synthétique des dangers et aléas liés aux crues des cours d'eau dans l'agglomération Franco Valdo Genevoise, sans inclure l'extension de la zone inondable conditionnelle selon la terminologie Suisse, obtenue par juxtaposition des données découpées selon la limite de chaque entité territoriale.